{
    "Language": "Dil",
    "Switch Business": "İşletme Değiştir",
    "Select Business": "İşletme Seçiniz",
    "Manage Account": "Hesabını yönet",
    "Profile": "Profil",
    "Release Notes": "Sürüm notları",
    "API Tokens": "API Tokens",
    "Log Out": "Çıkış yap",
    "Business": "İşletme",
    "Business #:id": "İşletme #:id",
    "Orders": "Siparişler",
    "Order": "Sipariş",
    "Store": "Mağaza",
    "Status": "Durum",
    "Received": "Alındı",
    "unknown": "bilinmiyor",
    "New": "Yeni",
    "None": "Yok",
    "Valid": "Geçerli",
    "Expired": "Süresi doldu",
    "Connected": "Bağlı",
    "Not Connected": "Bağlı değil",
    "Matched": "Eşleşti",
    "Match Pending": "Eşleşme bekleniyor",
    "Reconnect": "Yeniden Bağlan",
    "Connect": "Bağlan",
    "Save": "Kaydet",
    "Saved.": "Kaydedildi.",
    "Language updated.": "Dil güncellendi.",
    "Interface Language": "Arayüz Dili",
    "Choose the language used across the interface.": "Arayüz genelinde kullanılacak dili seçin.",

    "Live Order Feed": "Canlı Sipariş Akışı",
    "Selected business": "Seçili işletme",
    "No business selected": "İşletme seçilmedi",
    "All integrations": "Tüm entegrasyonlar",
    "Last 60 minutes": "Son 60 dakika",
    "Older than 60 minutes": "60 dakikadan eski",
    "Order filters": "Sipariş filtreleri",
    "No orders match this filter.": "Bu filtreye uygun sipariş bulunamadı.",
    "Live": "Canlı",
    "No orders yet.": "Henüz sipariş yok.",
    "New orders will appear here live.": "Yeni siparişler burada canlı görünecek.",
    "Select a business first.": "Önce bir işletme seçin.",
    "New Order!": "Yeni Sipariş!",
    "Tap the screen to close": "Kapatmak için ekrana dokunun",

    "Uber Eats Orders": "Uber Eats Siparişleri",
    "Orders received via webhook. Total :total, not sent to POS :unsynced.": "Webhook ile düşen siparişler. Toplam :total, POS'a gönderilmemiş :unsynced.",
    "Auto refresh:": "Otomatik yenile:",
    "On": "Açık",
    "Off": "Kapalı",
    "Refresh": "Yenile",
    "Search order or store ID...": "Sipariş veya mağaza ID ara...",
    "All statuses": "Tüm durumlar",
    "Only not sent to POS": "Sadece POS'a gitmemiş",
    "Filter": "Filtrele",
    "Clear": "Temizle",
    "Order Time": "Sipariş Zamanı",
    "Sent": "Gönderildi",
    "Pending": "Bekliyor",
    "To generate a test order:": "Test siparişi üretmek için:",

    "Order #:id": "Sipariş #:id",
    "UNKNOWN": "BİLİNMİYOR",
    "CREATED": "YENİ SİPARİŞ",
    "PLACED": "VERİLDİ",
    "ACCEPTED": "ONAYLANDI",
    "DENIED": "REDDEDİLDİ",
    "REJECTED": "REDDEDİLDİ",
    "CANCELED": "İPTAL EDİLDİ",
    "CANCELLED": "İPTAL EDİLDİ",
    "PREPARING": "HAZIRLANIYOR",
    "READY_FOR_PICKUP": "TESLİME HAZIR",
    "PICKED_UP": "TESLİM ALINDI",
    "DELIVERED": "TESLİM EDİLDİ",
    "IN_PROGRESS": "DEVAM EDİYOR",
    "COMPLETED": "TAMAMLANDI",
    "FINISHED": "TAMAMLANDI",
    "Order approval is pending": "Sipariş onayı bekliyor",
    "Uber accept/deny window: :time left — the order is auto-cancelled when it expires.": "Uber onay/red penceresi: :time kaldı — süre dolunca sipariş otomatik iptal edilir.",
    ":min min :sec sec": ":min dk :sec sn",
    "The approval window has closed — a response can still be sent, but Uber will most likely return \"order is no longer active\".": "Onay penceresi kapandı — deneme yine de gönderilebilir, Uber büyük olasılıkla \"order is no longer active\" döner.",
    "Accept": "Kabul Et",
    "View details": "Detayları görüntüle",
    "Deny": "Reddet",
    "This order will be ACCEPTED on Uber Eats. Are you sure?": "Sipariş Uber Eats üzerinde KABUL EDİLECEK. Emin misiniz?",
    "This order will be DENIED on Uber Eats. Are you sure?": "Sipariş Uber Eats üzerinde REDDEDİLECEK. Emin misiniz?",
    "Deny reason (optional)": "Red nedeni (opsiyonel)",
    "Item unavailable": "Ürün stoğu yok",
    "Store closed": "Mağaza kapalı",
    "POS not ready": "POS hazır değil",
    "POS offline": "POS çevrimdışı",
    "Missing item/option": "Eksik ürün/seçim",
    "Missing order info": "Eksik sipariş bilgisi",
    "Pricing mismatch": "Fiyat uyuşmazlığı",
    "Capacity full / busy": "Kapasite dolu / yoğunluk",
    "Address issue": "Adres sorunu",
    "Special instructions issue": "Özel talimat sorunu",
    "Other": "Diğer",
    "This order is in :status state — accept/deny cannot be applied.": "Bu sipariş :status durumunda — onay/red işlemi uygulanamaz.",
    "Ready": "Hazır",
    "Cancel": "İptal Et",
    "Order is being prepared": "Sipariş hazırlanıyor",
    "Mark the order ready for pickup, or cancel it while it is being prepared.": "Siparişi teslim için hazır olarak işaretleyin ya da hazırlanırken iptal edin.",
    "This order will be marked READY for pickup. Are you sure?": "Sipariş TESLİME HAZIR olarak işaretlenecek. Emin misiniz?",
    "This order will be CANCELLED. Are you sure?": "Sipariş İPTAL EDİLECEK. Emin misiniz?",
    "Go back": "Vazgeç",
    "Print": "YAZDIR",
    "Cart (:count items)": "Sepet (:count ürün)",
    "Item": "Ürün",
    "Qty": "Adet",
    "Unit": "Birim",
    "Total": "Toplam",
    "No cart detail — the order may not be enriched (raw webhook payload).": "Sepet detayı yok — sipariş zenginleştirilmemiş olabilir (ham webhook payload'ı).",
    ":count item fulfillment issue(s):": ":count ürün tedarik sorunu:",
    "Webhook events (:count)": "Webhook olayları (:count)",
    "Signature:": "İmza:",
    "valid": "geçerli",
    "invalid": "geçersiz",
    "No webhook event records for this order.": "Bu sipariş için webhook olayı kaydı yok.",
    "Payment": "Ödeme",
    "Subtotal": "Ara toplam",
    "Tax": "Vergi",
    "Fees": "Ücretler",
    "Customer": "Müşteri",
    "Store & Delivery": "Mağaza & Teslimat",
    "Courier:": "Kurye:",
    "Estimated pickup:": "Tahmini alım:",
    "Order time:": "Sipariş zamanı:",
    "Ready (estimated):": "Hazır olma (tahmini):",
    "POS sync:": "POS senkronu:",
    "Sent (:time)": "Gönderildi (:time)",
    "Raw payload (JSON)": "Ham payload (JSON)",

    "Integrations": "Entegrasyonlar",
    "Selected business:": "Seçili işletme:",
    "No business is selected yet. Choose a branch from the Switch Business menu at the top-left — connections are listed for the selected business.": "Henüz işletme seçilmedi. Ekranın sol üstündeki İşletme Değiştir menüsünden bir şube seçin — bağlantılar seçilen işletmeye göre listelenir.",
    ":count webhook event(s) did not match any business (unknown store). Events were acknowledged with 200, no order was written.": ":count webhook olayı hiçbir işletmeye eşleşmedi (bilinmeyen mağaza). Olaylar 200 ile onaylandı, sipariş yazılmadı.",
    "Registration Status": "Kayıt Durumu",
    "Token": "Token",
    "Credentials will be entered manually (api_key).": "Kimlik bilgileri manuel girilecek (api_key).",

    "Uber Eats Integration": "Uber Eats Entegrasyonu",
    "Sandbox OAuth 2.0 (Authorization Code) connection status.": "Sandbox OAuth 2.0 (Authorization Code) bağlantı durumu.",
    "Last Validity": "Son Geçerlilik",
    "Refresh Token": "Refresh Token",
    "Present": "Var",
    "Scopes": "Scopes",
    "Redirect URI": "Redirect URI",
    "Connect with Uber Eats": "Uber Eats ile Bağlan",

    "DASHBOARD": "KONTROL PANELİ",
    "LOG OUT": "ÇIKIŞ YAP",
    "LOG IN": "GİRİŞ YAP",
    "Productivity tools for small and medium businesses": "Küçük ve orta ölçekli işletmeler için verimlilik araçları",
    "Core tools": "Temel araçlar",
    "Helper tools": "Yardımcı araçlar",
    "End-user tools": "Son kullanıcı araçları",
    "Productivity and collaboration tools that let you manage your business end to end.": "İşletmenizi uçtan uca yönetmenizi sağlayan, üretkenlik ve ortak çalışma araçları.",
    "All data is stored on local servers.": "Tüm veriler yerel sunucularda saklanmaktadır.",

    "Settings": "Ayarlar",
    "Uber Eats Store Settings": "Uber Eats Mağaza Ayarları",
    "Online": "Çevrimiçi",
    "Offline": "Çevrimdışı",
    "Last synced from Uber: :time": "Uber'den son senkronizasyon: :time",
    "No Uber Eats store is bound to this business yet. Reconnect to bind a store.": "Bu işletmeye henüz bir Uber Eats mağazası bağlanmadı. Mağaza bağlamak için yeniden bağlanın.",
    "No Uber Eats store is bound to this business yet. Reconnect to bind a store, then manage its settings here.": "Bu işletmeye henüz bir Uber Eats mağazası bağlanmadı. Bir mağaza bağlamak için yeniden bağlanın, ardından ayarlarını buradan yönetin.",
    "Could not read the live store details from Uber; showing the last saved values.": "Uber'den güncel mağaza bilgileri okunamadı; son kaydedilen değerler gösteriliyor.",
    "Uber Eats API error: :message": "Uber Eats API hatası: :message",
    "Store information updated.": "Mağaza bilgileri güncellendi.",
    "Store status updated.": "Mağaza durumu güncellendi.",
    "Preparation time updated.": "Hazırlık süresi güncellendi.",
    "Fill in at least one field to update.": "Güncellemek için en az bir alan doldurun.",
    "Choose a store status.": "Bir mağaza durumu seçin.",
    "Enter a preparation time.": "Bir hazırlık süresi girin.",

    "Store Information": "Mağaza Bilgileri",
    "Contact, location and pickup instructions. Only filled fields are sent to Uber.": "İletişim, konum ve teslim alma talimatları. Yalnızca doldurulan alanlar Uber'e gönderilir.",
    "Contact": "İletişim",
    "Contact name": "İletişim adı",
    "Contact email": "İletişim e-postası",
    "Contact phone": "İletişim telefonu",
    "Location": "Konum",
    "Street address (line one)": "Adres (satır 1)",
    "Street address (line two)": "Adres (satır 2)",
    "City": "Şehir",
    "Postal code": "Posta kodu",
    "Country": "Ülke",
    "Unit number": "Birim numarası",
    "Business name": "İşletme adı",
    "Latitude": "Enlem",
    "Longitude": "Boylam",
    "Pickup instructions": "Teslim alma talimatları",
    "Save Store Information": "Mağaza Bilgilerini Kaydet",

    "Store Status": "Mağaza Durumu",
    "Bring the store online or take it offline on Uber Eats.": "Mağazayı Uber Eats üzerinde çevrimiçi alın veya çevrimdışına çıkarın.",
    "Offline until": "Şu zamana kadar çevrimdışı",
    "Leave empty to stay offline indefinitely.": "Süresiz çevrimdışı kalmak için boş bırakın.",
    "Reason": "Neden",
    "e.g. Scheduled maintenance": "örn. Planlı bakım",
    "Save Store Status": "Mağaza Durumunu Kaydet",

    "Preparation Time": "Hazırlık Süresi",
    "Default time Uber shows customers before an order is ready.": "Uber'in sipariş hazır olana kadar müşterilere gösterdiği varsayılan süre.",
    "Default preparation time (seconds)": "Varsayılan hazırlık süresi (saniye)",
    "min": "dk",
    "Maximum 10800 seconds (3 hours).": "En fazla 10800 saniye (3 saat).",
    "Save Preparation Time": "Hazırlık Süresini Kaydet"
}